Nederlands | Tarifit |
Ik begrijp het niet | war fhimeɣ
|
Ik begrijp niet wat je zegt | war fhimeɣ min teqqard |
Ik weet het niet | war ssineɣ |
Kunt u/je dat nog eens langzaam herhalen? | tzemmard ad t ɛawded min tennid s cway cway? |
Ik spreek een beetje Tarifit | ssawaleɣ tmaziɣt drus |
Ik versta het Tamazight niet zo goed | war-fehhmeɣ-ca-tmaziɣt-mliḥ |
Kunt u, alstublieft, iets langzamer praten? | ɛafak siwel s cway cway |
Hartelijk dank | cukran aṭṭas
ttqadiɣ cek aṭṭas
ttqadiɣ cem aṭṭas |
Kunt u mij misschien helpen? | tzemmard ad ayi t ɛawned, mala texsed?
ɛafak ɛawen ayi. |
Kunt u mij vertellen hoe laat het is? | tzemmard ad ayi tinid cḥal taseɛɛat? |
Ik nodig je uit om bij ons te komen eten | qim akidneɣ tecced |
Graag gedaan | bla jmil |
Sorry, dat was niet met opzet | sameḥ ayi, war tt ggiɣ ca ɛemdan |
Dat geeft niet | amen yexs
ma ɛlic |
Hoe was je dag vandaag? | mamec tesseɛdud nhara? |